London: Gott nytt år!

HAPPY NEW YEAR. Gott nytt år alla underbara läsare, hoppas ni får en grym nyårsnatt och ett fantastiskt 2010. Jag har på känn att det kan bli ett hejdundrandes år. Nu: middag på Dean Street Townhouse och sedan champagne på The Ivy Club.

/Happy New Year! I'm going for dinner at Dean Street Townhouse and after that champagne at The Ivy Club. See you 2010!\

Chanel campaign s/s 2010

Claudia Schiffer


Freja Beha Erichsen & Baptiste Giabiconi

CHANEL. I slutet av oktober skrev jag om att Karl Lagerfeld och hans Chanel hade blivit sedda i Buenos Aires där märkets vårkampanj för 2010 plåtades med Claudia Schiffer, Freja Beha Erichsen och Baptiste Giabiconi. Ovan ser ni em del av resultatet. Claudia rockar banan! Och stylingen känns extremt passande till miljön, Antonio Banderas möter "Lilla Huset på Prärien".

/Chanel campaign s/s 2010 with Claudia Schiffer, Freja Beha Erichsen and Baptiste Giabiconi. Do you remember that I wrote about this shoot in October?\

London: Världens bästa hårprodukter

COWSHED. I tisdags skrev jag ju om att hotellet hade produkter från Cowshed på rummet och att jag skulle prova på dem för första gången i mitt liv. Ochjag hade egentligen inga höga förväntningar utan trodde att det skulle vara som vilket annat märke som helst. Men ack så fel jag hade! Cowshed är organiskt, undviker att använda en massa konstigheter (parabener exempelvis) och innehåller inget som kommer från djuren.

Och vad kan jag mer säga än att både jag, mitt barr och min kropp älskar allt vad Cowshed heter. Mitt hår som är relativt skadat efter diverse behandlingar, hårsnoddar, platttång etcetera glänser som aldrig förr...UTAN att jag har  tillsatt någon glansprodukt efteråt. Och det mina vänner händer aldrig, vare sig jag använder Redken eller Fructis. Så att jag hädanefter kommer att köra med Cowshed är spikat, för det är ur min synvinkel det absolut bästa shampo och balsamet jag någonsin provat på!

Resultatet: Vilken glans!

/I tried some products from the brand Cowshed and it's the best! My hair is so shiny (never happened before) and soft! Best, best, best!\

London: Torsdag

Utanför Dean Street Townhouse Hotel


Detaljer


Jag älskar tröjan!


Jag älskar både nya väskan & Whyredbroguesen

DAGENS KLÄDER. Jacka från Rodebjer, tröja från Joseph (ny), skinnbrallor från Jimmy Choo for H&M, brogues från Whyred, väska från Prada och halsduk från H&M.

/Jacket from Rodebjer, sweater from Joseph (new), leather pants from Jimmy Choo for H&M, brogues from Whyred, bag from Prada and shawl from H&M.\

London: Scott's

RESTAURANG. I tisdags provade vi på restaurangen Scott's som ligger på 20 Mount Street. Och besvikna blev vi inte, riktigt grym mat hade de. Absolut något som måste provas på om det är lite mer av en finmiddag som önskas. Jag åt bland annat en otroligt god tryffelrisotto, förmodlgen den bästa jag ätit.

/Tuesday night in London: dinner at Scott's, a really good restaurant.\

London: Ny påsväska signerad Prada

PRADA. Jag har under hösten gått och kärat ner mig totalt i små, söta, påsväskor. Väskor som framförallt ska användas kvällstid (alltifrån fester då det krävs långklänning till blöta utekvällar på dansgolvet) men som även kan bäras de dagar man inte behöver ha med sig mer än kreditkortet och hemmanycklarna typ. Och idag hittade jag the one, en liten en med små nitar från Prada. Och förutom att den är superfin var den heller inte så där hutlöst dyr som väskor kan vara (var inne på Chanel precis innan och klämde på den minsta axelremsväskan - 16 500 kronor jo tack...). Fick den ärligt talat till ett riktigt pangpris, under reatider kan man verkligen göra fynd...


/I love pouch bags so when I found this little sweetia at Prada I could'nt resist it. And the best thing, except that I love the bag, is that the price was okey and not so high as it can be.\

London: Day 1

Nya weekendbagen fick givetvis följa med


På planet läste jag en artikel i International Herald Tribune som handlade om modebloggarnas ökade makt


Vi bor på Dean Street Townhouse Hotel - mysigaste ever (mer om hotellet i ett annat inlägg)


Alldeles snart ska jag tappa upp ett varmt bad och ...


... prova på en massa produkter från Cowshed (hotellet snålar inte minsann)

LONDON. Jag gick upp fem imorse, stack till Arlanda och lämnade Stockholm runt sjutiden för ett regnigt London. Men trots skitvädret (ursäkta uttrycket) är London helt fantastiskt. Så mysigt! Nu ska jag återhämta mig och hitta tillbaka till min ordinarie kroppsvärme, fryser som satan.

PS. Och om jag hinner visar jag resans första köp (kan mycket väl bli det enda också...fast har ju inte besökt gigantiska Topshop än...).


/I went to London this morning. Hello rain! But I don't care, London is lovely. Now: a long, warm bath!\

Off to London

Bästa Liberty kommer få sig ett besök


Vi ska bo på Dean Street Townhouse Hotel


Kolla in hotellets grymma restaurangdel. Här ska det mumsas!


En klassisk Londonbild


Senast jag var i London var i våras

/I'm going to London tomorrow for New Years Eve. We're staying at Dean Street Townhouse Hotel. I can' wait!\

New Years Eve inspiration

SEQUIN. Nyår står för dörren och först tänkte jag köra på min nya, fina långklänning från Whyred men jag tror dessvärre att den blir lite för uppklädd. Den får sparas till ELLE-galan helt enkelt. Istället är ju supersugen på paljetter och svart. Konstigt att man inte tröttnar....

/Inspiration for New Years Eve: Sequin + black!\

Bilder: Le Fashion

Dagens detaljer 28 december

Klon från Maria Nilsdotter & min nya diamant+smaragd-älskling som jag fick i julklapp


Alla samlade


Min andra diamantälskling & Maria Nilsdotter

DETAILS. Mina favoritringar + svart nagellack från Make Up Store (Mika) och min Chanel Jumbo. 50% vintage (två ringar och väskan) 50% nytt. What a day!

/The details of the day: vintage rings, rings from Maria Nilsdotter and my bag from Chanel.\

Den ryska modellen

Natalia Vodianova by Paolo Roversi

RUSSIAN. I söndags kollade jag på en dokumentär på SVT 1 om ryska modeller, "Den ryska modellen". Natalia Vodianova var en av dem som figurerade allra mest och just hennes hennes öde är ju som en Askungesaga. Hon berättade bland annat om hur det var att som liten flicka hjälpa sin mamma i frukståndet, hur hon kom in på modellbanan och hur hon träffade sin man. Och hur svårt det är att som "medelmåttig" modell tjäna pengar, för innan hon blev stor hade hon det inte enkelt. "Det är lätt att tjäna stora pengar men det är svårt att tjäna små," sa hon och så är det verkligen.

PS. Dessvärre finns inte dokumentären på SVT Play men den kanske dyker upp.

/The other day I saw a documentary about the russian models. It was very interesting and Natalia Vodianova talked about her background, how hard it was to work as a model in the beginning and how she meet her husband.\

Påfyllning i bloppisen

Acnetröja, Dieseljeans med dragkedjor, See by Chloé top och tights med förstärkning

BLOPPIS. När julledigheten spenderas inomhus i lägenheten hinns det med en massa bra grejer. Och nog att jag är riktigt duktig på att rensa garderoben annars men igår gjorde jag the big one. En massa har rensats ut och befinner som som vanligt på bloppisen. Spana in vettja!

/Check out my bloppis!\

Givenchy s/s 2010 campaign

CAMPAIGN. Arabiska influenser, Roman Couture från 60-talet och gudinnedraperingar lär vara tre mainingredienser i Riccardo Tiscis vårkollekton för Givenchy. Svart, vitt, grafiska mönster, stelt, randigt och cleant. I kampanjen vars bilder släppts nyligen på nätet poserar veteranerna Natalia Vodianoa och Mariacarla Boscono. Och jag gillar vad jag ser, känns väldigt Givenchy!

/The Givenchy s/s 2010 campaign.\

Bilder: stylebykling.tv4.se

Annandagen

LÖRDAG. Långprommis i snön på dagen i jacka från secondhand Paris, jeans från Helmut Lang, väska från Chanel, halsduk från H&M och UGGs.

/Jacket from secondhand Paris, jeans from Helmut Lang, bag from Chanel, shawl from H&M and UGGs.\

Reastart idag

Whyred börjar sin rea idag

REA. Idag drar mellandagsrean igång och jag har faktiskt inte riktigt bestämt mig än om jag kommer att vara en av dem som kommer trängas. Jag fick ju så himla fina klappar så garderoben är rätt belåten just nu.

Ska ni pallra er ut?

/Are you goint out discount shopping today?\

Christmas gifts

LV Weekendbag, randig Acnetischa, leopardmönstrad skjortklänning från Acne, världens vackraste ring, pyjamas från Twilfit, "jeansskärp" från Hope, shorts från Acne och härliga tofflor.

JULKLAPPAR. Antingen har jag varit extra snäll i år eller så hör det ihop med allt som hänt under året (examen, nytt jobb...). Tack Tomten, vilka klappar!

/I've been a good girl this year and Santa noticed that. Thanks!\

Sonia Rykiel pour H&M part two

SONIA ♥ H&M. Strax innan jul släpptes underklädeskollektionen signerad Sonia Rykiel pour H&M och under början av 2010 kommer kläderna. Och det ser minst sagt lovande ut, det här trör jag kan bli en av de bäst säljande designersamarbetskollektionerna ever.

/Some pics for Sonia Rykiel pour H&M part two. I like it!\

Julafton

God Jul

CHRISTMAS. God jul och hoppas att ni får en fantastisk julafton med massor av god mat och dryck...och fina klappar!

PS. Och gör som jag precis gjort, gå in på Unicefs hemsida och köp julklappar som poliovaccin, vätskeersättning eller myggnät som ges till behövande barn som har det svårt.

/Merry Christmas!\

Sex and the City 2 - the trailer

Vinnaren av adventstävlingen #4

Julklapp: Världens vackraste klänning

In focus: Linns måsten 2010

TREND 2010. Under de senaste veckorna har jag gjort x antal trendguider för både Sofis Mode och Klick, men även för andra tidningar där jag svarat på frågor angående våren 2010. Och det har fått mig att verkligen fundera på vad jag själv vill bära. Och hör och häpna, jag vill se mer eller mindre likadan ut som 2009. Så det är inte så mycket nytt som behövs egentligen...

SWEATSHIRTS: Jag kan inte få nog av den enkla, ljusgråa sweatshirten (andra färger med för den delen). Lika mycket som den bars under 2009 kommer den säkerligen bäras 2010.
MÖNSTRADE BYXOR: Vi smygstartade med mönstrade brallor under 2009, både slappa och tights men det känns som trenden verkligen kommer slå ordentligt i vår. Och jag kommer fortsätta att bära det! Och på inköpslistan står både Gestuzbrallorna och de fina från Acne.
BYXOR MED HÄNG: Jag älskar mina nya, svarta hängbrallor från Acne. De sitter perfekt! Jag älskar när man verkligen känner att man köpt något som kommer användas otroligt mycket.
NUDE: Den hudnära trenden hoppade jag på förra året med diverse plagg och även i vår kommer jag bära den till en del. Kavajen från Zara kommer plockas fram och min skjortklänning från Acne kommer bäras lika mycket då som nu.
SKINNJACKA: Jag har fått en riktig nytändning på skinnjackan och är sjukt sugen på att plocka fram mina två, båda från Acne.
LÅNGA LÄNGDER: I somras bar jag både långklänning och långkjol och även lite i höstas. Och det kommer jag fortsätta med. Jag älskar den långa längden!
KAVAJ: Jag älskar den lite längre och herrsinpirerade kavajen. Och den stora favoriten från Blank används i dagsläget som "kofta" men i vår kommer den få agera jacka igen. Längtar!
PERFEKTA SHORTSEN: Samma modell som Acnebrallorna jag köpta förra veckan finns även som shorts. Och snacka om att de ser helt perfekta ut. Och som i somras bär jag gärna shortsen med kavaj eller skinnjacka.
RANDIGT: Ränderna går aldrig ur mig och i vår vill jag bära Acnes variant där ränderna möter varandra i olika patches. Snygg som tusan!

/My cravings for spring 2010: Sweatshirts, patterned trousers, the black Acne trousers, nude, leather jacket, long dresses and skirts, blazer, the perfect shorts and stripes.\

Truly Madly på SOLO

Smyckena hänger på små söta galgar


Mycket fint


Och kolla priserna!

JEWELLERY. På SOLO tar de ständigt in nya, spännade märkena. Idag när jag var förbi spanade jag in deras senaste tillskott, smyckesmärket Truly Madly. Mycket döskallar, kedjor och helt klart "i ropet smycken". Och det bästa är att de inte var särkskilt dyra. Julklappstips?!

/I found a new brand at SOLO today, Truly Madly. "Cheap" and trendy jewelleries.\

Sofis Mode v.52

Trender 2010


Ännu mer trender inför 2010


Reashoppa smart


Fixa looken billigt inför julens alla fester

SOFIS MODE. I veckans Sofis Mode har jag knåpat samman sju sidor innehållandes reatips, trendspaning inför 2010 och tips på jul-outfits som inte kostar skjortan. En mycket bra nummer om ni frågar mig som pryds av en vacker Sofi.

/Sofis Mode this week: trend guide for spring 2010, how to shop during sale and get a "cheap" christmas look for all the parties.\

Lindsay Lohan i Muse January 2010

Lindsay Lohan i Muse January 2010


Johnny Depp & Kate Moss i början av 90-talet

MUSE. Att bilderna på Lindsay Lohan i Muse januarinummer varit inspirerade av Kate Moss är inget nytt. Och ovan ser vi ännu ett exempel. Och som Karolina brukar säga när hon jäför original med "kopior", originalet är även denna gången betydligt vackrare!

Nedan är filmen från pltåningen som innehåller mycket naket, cigaretter och sex. Jag gillar den inte, känns lite ångest.

/Lindsay Lohan in Muse January 2010...inspirered by Kate Moss. And the video from the shoot is a bit loaded wit anxiety I think. \

Phi går i graven

Phi fall/winter 2009

RECESSION. Downtownmärket Phi som grundades 2003 är nästa märkse som går i graven på grund av den här förbaskade lågkonjunkturen. Det hjälpte inte att coola katter som Erin Wasson, Carine Roitfeld, Natasha Poly, Lauren Santo Domingo och Vanessa Traina var trogna anhängare.

"It's a really challenging climate right now for luxury goods." sadePhi CEO Julia Hansen. "There is not so much confidence in that market going forward."

Phis pre-spring kollektion för 2010 kommer att landa i butikerna denna månaden men thats it. Själva vårkollektionen kommer vi dessvärre inte se något av. Sjukt tråkigt!

/Phi, the downtown label founded in 2003  is the latest fallen to the recession. The Spring 2010 collection will not be delivered, only the pre-Spring 2010 which arrived in stores this month will be its last. Sad!\

V January 2010 Size Issue

Julklappar till mig

JULKLAPPAR. Under de senaste dagarna har jag sysslat med julklappsshopping, både till andra och mig själv. För några kläder lär inte ligga i mina klappar under granen, vill jag ha mjuka paket får jag fixa det själv. Så blir det när man jobbar med mode, "ingen" vågar köpa kläder eller dylikt som present samtidigt som jag är picky som tusan. Så från förra veckans shoppingturer kom jag hem med en perfekt, tunnstickad tröja i ljusgrått, de mest perfekta byxorna ever och en fantastiskt skön kofta (som är stor som ett hus och lite Rick Owens:aktig på). Och jag kan nästan sticka ut hakan och säga att det här var ett av höstens bästa shoppingtillfällen. För dessa plaggen kommer användas MYCKET.

/I've been shopping Christmas gifts, to others and myself. If I want clothes for Christmas I've to buy them myself. So I bought this grey melange knitted sweater (love), this perfect trousers (love, love, love) and a loose cardigan with a zipper (it feels like Rick Owens).\

Gucci 2010 s/s campaign

Gucci spring/summer 2010

Gucci spring/summer 2010

GUCCI. Mert & Marcus har plåtat Guccis s/s kampanj 2010 och den är verkligen ingen höjdare. Plaggen och miljön har ingen naturlig koppling, det ser billigt ut och extremt omodernt. Varför cruisekampanj temat när det verkligen inte passar? Det trist,  kollektionen i sig är ju jättefin men det framgår inte när den visas på ett sådant här tacky sätt.

Nej, tacka vet jag höstkampanjen som Emmanuelle Alt stylade. Cool, snygg, modern och inspirerande!

Gucci fall/winter 2009

Gucci fall/winter 2009

/I really don't like the Gucci campaign för spring 2010. It's tacky, it looks like a cruise collection campaign, it does'nt goes with the clothes....\

Påfyllning i bloppisen

BLOPPIS. Igår gick jag igenom garderoben och rensade ut lite...igen. Och det som åkte hamnade givetvis på bloppisen. Och så har jag sänkt priserna på en del av det som inte blivit sålt. Ta en titt!

/Take a look on my bloppis!\

En ce moment

Bokslut 2009 - Årets looks

BOKSLUT. Nu är det hög tid att summera årets looks (förra årets hittar ni här) och med facit i hand: hjälp vad jag gillar t-shirtar och kavajer men det visste jag visserligen men det blev otroligt tydligt när varenda bild just innehöll dessa två plagg.


I JANUARI bar jag ofta den svarta pälsen med svarta jeans, minnetonkas eller slappa t-shirts, herrinspirerad rock och knähöga stövlar.


I FEBRUARI satt min fejkskinnbyxor på nästan varje dag. Och favoriten var helt klart att bära dem med mina vita Converse.


I MARS började man minst sagt bli sugen på vår och den vita kavajen plockades fram och matchades med ljusgrått och slitet svart. Eller så kördes det på en preppy-look.


APRIL, APRIL - svart, svart, svart och den nudefärgade blazern. I like!


I MAJ pös jag till Paris och svansade runt i paljetter och gråa jeans. Eller så var jag på H&Ms pressvisning i helsvart med en t-shirt med jaguartryck.


JUNI bjöd på både värme och lite kyla och mycket svart, ljusgrått och vitt.


JULI - bara ben, Wayfarers, svart, sandaler med skaft och vita byxor. Här finns många favoritlooks.


I AUGUSTI fyllde jag år och klädde mig gärna i djurmönstrade brallor och svarta överdelar.


SEPTEMBER var en svart månad där kavajen från Blank bars till allt. Love!


Och OKTOBER blev ännu mörkare. Långkjol, mysbyxor och den svarta cashmeretröjan från Marc Jacobs satt stadigt.


NOVEMBER bjöd på svartslitna jeans, kappor och rundhalsade tröjor. Enkelt och fint.



Och sist men inte minst, DECEMBER...Innan snön kom var det brogues, tajta jeans och kavaj som gällde.

/2009's look från January to December.\

Brittany Murphy död!

4:e advent - Vinn smink från Make Up Store

T Ä V L I N G E N   Ä R   A V S L U T A D

TÄVLING. Ja då gott folk var det fjärde advent och dags för sista delen i adventstävlingen. Och lagom till jul har ni möjlighet att vinna ett klarrött kit.

Det som krävs för att vara med och tävla är en kort motivering varför just du skulle vilja vinna produkterna ovan.

Glöm inte att lämna mailadress (den är osynlig för alla förutom mig) samt namn. I juryn sitter jag, Linn Gustafsson, och mitt beslut kan inte överklagas. Tävlingen pågår till tisdag den 22 december klockan 23.59. Vinnaren presenteras senast torsdag 24 december. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Dagens megasuperfynd

KAP. Jag var förbi NK idag och hittade en liten undangömd avdelning (våning ett mittemot NK Domain) där de säljer ut en massa som tidigare fanns på NK Internationella Designers (Margiela, Hemut Lang, Karl Lagerfeld, J Brand, Vivienne Westwood etc.). Och en del av er kanske minns att jag var just på Internationella Designers i somras och fyndade på deras rea? Och då var priserna helt okej men de priserna plaggen har nu var helt galna. Vad sägs om jeans för 300 kronor oavsett tidigare pris? Linnen för 100 kronor? Klänningar för 500 kronor?

Helmut Lang jeansen ovan köpte jag, samma modell som de svarta favoriterna som jag hittade i New York. Fast istället för att betala 2 499 kronor betalade jag 300 kronor...rätt bra rabatt.

/I found a "outlet department" at NK with clothes from Margiela, Helmut Lang, J Brand etc. I bought this Helmut Lang jeans för 300 SEK !!!! Crazy!\

Lanvin 2010 campaign

LANVIN. Alber Elbaz är ett geni, Lanvin är ett av de få märkena som verkligen gör H E L T fantastiska och lyxiga kläder. Allt ser så sjukt välgjort och dyrt ut (hey, det är det också....). Jag tänkte precis skriva att jag önskar att jag ägde en Lanvinklänning men det gör jag ju redan så ja ... önskar att jag äger två. Och den svarta ovan får det gärna vara tack!

Och vårkampanjen för 2010 är det vi ser ovan, fartfylld och minst sagt levande. Två tummar upp!

/Alber Elbaz is a genius, what he does for Lanvin is magic.\

Daul Kim

Vill ha - Acnes Sensational Silk

FINASTE BRALLAN. Attans, på agendan idag stod 1. Handla julklappar och 2. Spana in och prova Acnes nya brallor Sensational Silk. Och som jag redan nämnt fixade jag julklappsshoppingen men byxorna glömde jag helt av. Men som tur är fanns det ett par 38:or kvar på Acne-butiken på Norrmalmstorg som de var så snälla och hängde undan åt mig. Så jag får kuta dit imorgon och prova dem. Hoppas de passar...på modellen ser de ju  g o r g e o u s ut!

/Oh, I forgot to try the new Acne trousers, Sensational Silk, today. I have to do it tomorrow. They look g o r g e o u s!\

Christmas shopping

JULKLAPPAR. Tro inte att jag har spenderat min dag jobbandes framför datorn eller slappandes i sängen. Nej här har det julhandlats på högsta nivå. Jag har lyckats köpa julklappar till nästan alla på listan och det tycker jag verkligen var en bedrift. Snökaos (såg ut som en snögubbe mest hela tiden), blåst, andra julshoppare och en mängd att få fixat på min to do-list. Men det gick...OCH kul var det! Nu är det bara syster yster som inte är helt klar men annars kan jag nog ta julledighet snart....

/I've been christmas shopping the whole day. And it was so fun!\

Vinnaren av adventstävlingen #3

VINNARE. Jag har suttit och räknat alla kommentarer från veckans adventstävling för fullt här på morgonen och kommit fram till en vinnare, Amanda. Stort grattis!


PS. Ett av kraven för att vara med och tävla var just att ni skulle kommentera så de få tomma kommentarer som dök upp räknades inte med.

/Congrats Amanda, the makeup kit is yours!\

En ce moment - trender 2010

Madonna for Dolce & Gabbana

KÄNDISKAMPANJ. I mitten av november släpptes nyheten att Madonna skulle fronta Dolce & Gabbanas vårkampanj 2010 och då var mina förväntningar relativt låga. För efter "fiaskot" med Louis Vuitton kampanjen (kändis + retuschering = ingen hit!) kändes det rätt tråkigt och fantastislöst med kändisar i kampanjerna. Men hör och häpna, Dolce & Gabbana har verkligen lyckats göra en riktigt fin kampanj....som bara skriver Italien om man frågar mig. Madonnas utssende, kläderna, miljön, tomaterna, pastan, köket, brödet....Det här är faktiskt en riktigt snygg kampanj!

/I'm impressed, the Madonna for Dolce & Gabbana campaign is so beautiful. It feels so Italy!\

Bilder: hotspot.webblogg.se

Den egna stilen

STIL. Jag får väldigt ofta kommentarer och mail angående den "egna stilen". Det verkar vara något som många eftersträvar att finna. Och det som grämer mig är att personerna i fråga inte förstår att den "egna stilen" är just DEN STILEN SOM DE GILLAR OCH BÄR. För det handlar inte om att blanda en deciliter vintage, två deciliter Topshop, två deciliter Acne, två deciliter H&M och tre deciliter Alexander Wang. Det finns inget hemligt recept! Och det handlar inte om att du måste vara så trendig som möjligt och bära allt det senaste. Stil handlar inte bara om kläder utan om helheten - att faktiskt passa i det man bär och känna sig fin i det (och även kultur!). Och givetvis utvecklas ens stil med åren och blir mer särpräglad så resan att utveckla sin "egen stil" har ingen slutdestination.

Summa sumarum: Slut stressa över den "egna stilen". Du har den redan oavsett vad du bär!

Hoppas några av er där ute fick svar på era frågor, annars är det bara att fråga mer.

/I've got some questions about "getting your own style" and here's the answer: you already have it! What style you like, what you like to wear and what makes you feel pretty - thats "your own style".\

Prinsessan Madeleine i & på ELLE

Bokslut 2009 - Årets plagg

Förra året tog kavajen hem priset som årets plagg och den skulle egentligen kunnat vara med i år igen. För kvalificerad är den verkligen. MEN tillslut valde jag att strunta i den och fokusera på fyra andra:

BYXTIGHTS: Byxtights, eller egentligen tights överlag, gjorde en stark comeback 2009. Mönstrade, dragkedjor, knappar, fickor....you name it. De gamla, vanliga svarta bomullstightsen som är lätt transparenta (fast det inte är meningen) snackar jag alltså inte om utan om de lite mer byxliknande i tjockare kvalitet. 2009 bar vi tightsen som vilka byxor som helst, med lång eller kort tröja till.
SLAPPA T-SHIRTS: De slappa t-shirtsen gjorde verkligen en riktig braksuccé detta året, mycket tack vare Alexander Wang. Slappa urringningar, lite urtvättade, med små fickor och eller hål har varit ett par av de detaljer som dykt upp på t-shirtsen 2009.
PALJETTJACKAN: När Balmain visade sin s/s 2009 kollektion i början av hösten förra året var succén ett faktum och i samma stund började varenda fashionista dammsuga Beyond Retro efter DEN perfekta paljettjackan. Och trenden har suttit kvar. Till de slitna jeansen och slappa linnet har paljettjackan suttit säkert hela 2009.
SKINNBYXOR: Även detta plagg började sin karriär under 2008 men det är absolut under 2009 som plagget nådde sin pik. Alltifrån de lite dyrare märkena till budgetkedjorna svämmades över av skinnbrallor, antingen riktiga eller fejk.

/Final accounts - the items of 2009: leggings, loose t-shirts, sequin jackets and leather pants.\

Bilder: lagarçonne.com, modette.se/pamelabellafesta/blogg, topshop.com

Kvällens roligaste

CONVERSE. Jag såg precis det här på Calle Schulmans blogg...som i sin tur hittat det på Wikipedia...om man söker efter Converse All-stars:


Vilken ära!

/Look at this, so funny!\

Vilka klumpar!

KLUMP. Jag kollade precis Fridas blogg och hon har tydligen gått och kärat ner sig i dessa klumparna. Och jag förstår henne, för de var verkligen ruggigt snygga. Ochotippat att de kommer från Scorett (vår 2010), hade gissat på att de var från ett betydligt dyrare märke faktiskt.

/I saw this shoes at Fridas blog and I like them too. So cool! And they are from Scorett s/s 10\

Sofis Mode v.50

Herrinspirerade klockor


Inspireras av Sienna Miller & Diane Kruger under jul-nyår


Läsarmodellen Pauline visar tights på fyra sätt


20 kuvertväskor under 200 kronor

SOFIS MODE. I veckans Sofis Mode har jag knäpat ihop nio sidor innehållandes allt från klockor till billiga kuvertväskor. Och så har äntligen läsarmodellsjobbet med snygga Paulina publicerats!

/Sofis Mode this week: "Men-watches", get the star look for christmas and nwe years eve, the Sofis Mode reader Pauline in leggings and 20 clutches under 200 SEK.\

Grymma Gestuz!

GESTUZ. När jag kom till studion i förmiddags väntade ett stort paket på mig (nej, inte från tomten) innehållandes en massa snyggt från Gestuz. Jag hade beställt x antal plagg till dagens plåtning men fick desto fler och givetvis var jag tvungen att passa på och prova när jag väl hade en hel kartong full. För om det är något märke som VERKLIGEN är up and coming så är det Gestuz: snyggt, bra priser och hög trendfaktor. Sadly har jag precis skickat tillbaka paketet, hade helst velat behålla allt...

Två favoriter: mönstrade byxor ca 700 kronor & blus ca 700 kronor

/I ordered some clothes from Gestuz, not for me though. I used them on todays shoot and I want to keep it all. But I've allready sent it back to Bestuz. My two favourite items are the patterned trousers and the white blouse.\

Tisdag

DAGENS KLÄDER. Hej mitt vinterland, i dag blev det en grå look!

Jacka från secondhand Paris, tröja från Yves Saint Laurent, jeans från Topshop, Uggs, halsduk från H&M och väska från Balenciaga.

/Grey today: jacket from secondhand Paris, sweater from Yves Saint Laurent, jeans from Topshop, Uggs, shawl from H&M and bag from Balenciaga.\

Jeans från Margiela

MARGIELA. För någon månad sedan köpte jag ett par svarta jeans. De gamla (ett par svarta needle från Acne) har dessvärre spruckit i baken och för varje gång jag bär dem spricker de mer och mer (note to self: lämna in dem hos skräddaren). Så det blev att gå och köpa ett par nya. Ett par Margiela blev det (ni har sett dem på redan) som jag hittade på Jus.

PS. Och strunta inte i att lämna in dina gamla favoritjeans hos skräddaren trots att hålet är stort. För min erfarenhet är att de kommer tillbaka som nya...typ.

/A month ago I bought a new pair of jeans from Margiela. I found them at Jus.\

Burfitts utförsäljning

UTFÖRSÄLJNING. Ni missar väl inte det här på onsdag?

Bokslut 2009 - Årets modeblogg

Vissa bokslutskategorier är superenkla att kora en vinnare inom, andra lite svårare. Och denna kategorin, Årets modeblogg, tillhör faktiskt det första alternativet. För när den bästa svenska modeblogg skulle bestämmas dock endast ett namn upp i mitt huvut...

HOTSPOT: Hotspot har gjort en stark comeback under 2009 och enligt sitter hon med den absolut bästa bloggen. Personligen har jag blivit trött på bloggar som endast består av bilder på bloggaren själv i diverse poser och det är en av de alla saker jag älskar med Hotspot - att den fokuserar på mode och inte på personen som skriver. Och samtidigt som Hotspot är en kunnig, intressant och ifrågasättande blogg är den personlig på ett lagomt sätt.

För min del finns inget tvivel, Karolina Skande skriver helt klart 2009s bästa modeblogg - Hotspot!

Bubblare: Anywho och Carolines mode.

/Fina accounts - the fashion blog of 2009s: Hotspot.\

Hemmaspa

MÅNDAGSLYX. Äh, jag får nog inte mer gjort idag (om jag inte får för mig att börja jobba ikväll igen då) så jag tror minsann jag lämnar datorn för lite hemmaspa. Har precis haft i en ny hårolja,"Opalis L'Huile", i barret som tydligen ska sitta i flera timmar (gärna över natten men det blir det inget av för min del). Oljan, som är som en hårmask, ska göra håret mjukt och glansigt, Och så skyddar den mot solens strålar, som visserligen lyser med sin frånvaro men på solsemestrar och så är den säkert grym.

Förutom den här oljan blir det samma gamla visa med ansiktisscrub, ansiktsmas, nagelmålande och så vidare....

/I think I have to take a break from my computer and do something else...like a home spa maybe. I'v just tried a new oil for my hair, "Opalis L'Huile", and I will also do the all the other stuf like peeling, face mask....\

Dagens tips

RING. Den här ringen med turkosstenen tycker jag ser tjusig ut. 195 kronor kostar den och du finner den plus massa andra finingar här.

/I like this ring, you can find it here.\

Romantiskt

SPRING. Igår så svarade jag på några frågor angående vårmodet, vilket visning jag anser vara en av de starkaste, vilken trend som kommer slå hårt och så vidare. Och det finns ju två svar på de frågorna: det som slår på gatan och det som slår i modebranschen (vad butiker designar framöver, hur modejobb stylas etc.). Vilket som tycker jag att Chloé var en av dem som hade starkast kollektion - både i nyhetsvärde och bärbarhet. Feminint, vackert, mjukt men ändå stelt - Hannah mcGibbons vårkollektion har något extra.

Och ett modejobb som jag tycker summerar det bra är detta ovan som dyker upp i Vogue Paris December. Laetita Casta är otroligt vacker, miljön är underbar och kläderna likaså.


/One of my favourite s/s 10 collections is Chloés. I love it! And also this photos from Vogue December 09. Laetita Casta is so beautiful.\

3:e advent - Vinn smink från Make Up Store

T Ä V L I N G E N   Ä R  A V S L U T A D

3:E ADVENT. Vi fortsätter med adventstävlingen och denna söndagen och två dagar framöverär det ett beiget kitt ni har möjighet att vinna.

Det som krävs denna gången för att vara med och tävla denna gången är en kommentar Och inte vilken kommentar som helst utan du måste bli kommentar nummer 233.

Glöm inte att lämna mailadress (den är osynlig för alla förutom mig) samt namn. I juryn sitter jag, Linn Gustafsson, och mitt beslut kan inte överklagas. Tävlingen pågår till tisdag den 15 december klockan 23.59. Vinnaren presenteras senast fredag 18 december. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Love issue three

LOVE. Lara Stone är VERKLIGEN överallt. Och än har inte jag tröttnat, konstigt nog...På omslaget av Loves tredje nummer poserar hon väldigt avklätt, om det nu är detta omslaget som de blir. Love är ju kända för att släppa teasers eller endast ett av ett flertal covers. Plus för typsnittet, gillar stämplarna. Loves logga däremot, den är dötrist.

/Is this the cover ov Loves third issue?! Maybe, maybe not...I like the stamps but not the Lov logo.\

Bild: stylebykling.tv4.se

Lördag

CLOTHES. Middag igår hos Remröds där det bjöds på EXTREMT god mat. Sedan pös vi vidare till Vassa Eggen och Gubbrummet.

Jag hade på mig päls från secondhand i Paris, prickig paljettop från Topshop, jeans från Acne, boots från Margiela och väska från Zara.

/Yesterday: dinner at Remröds and I wore a fur from secondhand Pars, sequin top från Topshop, jeans from Acne, boots from Margiela and bag from Zara.\

Stripes, grey and gold

ÖNSKEOUTFIT. Svart, randigt, grått, guld, grönt...detta vill jag bära idag.

Tröja från Helmut Lang, linne från Alexander Wang, jeans från Acne, väska från Jerome Dreyfuss, skor från Bianco och ring från Maria Nilsdotter.

/Sweater from Helmut Lang, tank from Alexander Wang, jeans from Acne, bag from Jerome Dreyfuss, shoes from Bianco and ring from Maria Nilsdotter.\

Baby boom

Jourdan Dunn & Giselle Bündchen

BABY. Det första jag tänkter göra idag äratt gratulera både Jourdan Dunn och Giselle Bündchen till deras små bebisar som ploppat ut. Och pojkar fick de båda två, grattis grattis!

/Congrats Jourdan Dunn and Giselle Bündchen. Both has given birth to boys.\

Ny Burfitt tischa

Förra veckan hämtade jag ett paket på posten som hade en posstämpel från Paris...


...och i paketet låg ett annat paket och en liten lapp från Lovisa Burfitt...


...och i det svarta paketet: en t-shirt med en Kate Moss illustration

BURFITT. Jag har velat ha en vit Burfitt t-shirt länge så min gråa slipper att vara ett ensambarn. Och för en vecka sedan kom den hem, även denna med en Kate Moss illustration. I torsdags hade jag på mig den och jag tycker verkligen mycket om den. Så nöjd!

/I bought a new Burfitt tee, a white one. A friend to my grey one. I wore it yesterday.\

Vinnaren av adventstävlingen #2

TÄVLING. Jag har gått igenom alla tävlingsbidrag och jisses vilka rimmare ni är. Imponerad! Men som vanligt så kan ju bara en vinna och denna gången blev det Liza vars kommentar jag gillade. Kan tänka mig att hon satt där nöjd när hon kom på de här snitsiga två raderna. Grattis, Liza!

"Cover it all up and put on ”Anette”.
Max your lashes and the devil in you will be set (freeeeee)!"

PS. Jag skrev att det skulle vara två rader som rimmade så de som skrev fler än så har jag dessvärre inte bedömnt. Så ni vet...

/Congrats Liza, the make up kit is yours!\

Marc Jacobs spring 2010 campaign

MJ. Jamie Bochert + Jurgen Teller + toilette = Marc Jacobs spring 2010 ads.

Var dras gränsen?

INSPIRATION VS. KOPIERING. Att kedjorna har inspirerats av stora designers och modehus är ju inget nytt och inget fel heller. Dock har det under det senaste året övergått från just att inspireras till att kopiera. Vissa kedjor är dock duktiga på att inspireras och ramlar sällan över kopieringströskeln (visst kan det dyka upp en lookie av en Stella McCartney kavaj då och då men de är just lookies). Men som i fallet ovan, när lilla märket Ludics klänning från a/w 09 dyker upp i snarlik tappning hos Gina tricot känns det trist.  För här tycker jag att det gått för långt, likaså när andra svenska märken har råkar ur för liknande. För i rådande ekonomi är det inte lätt att överleva som mindre märke och nu när "kopieringen" inte verkar ha någon som helst gräns vette tusan hur den svenska modeinsdustrin ska kunna utvecklas och överleva. Det kommer verkligen bli djungelns lag, endast de starka överlever.

Inspireras gärna, men inte kopiera. Det blir mycket roligare då!

UPDATE: Ett annat exempel är alla dessa varianter av Alexander Wang Donna bag som funnits hos ett flertal kedjor. De har även dem varit lite fööör lika originalet för att det ska kännas helt okej.

/I'm sick of all the copying all over. It's not fun to see how a big department stores produce the same items as a smaller brand. Look at this dress from the swedish brand Ludic a/w 2009 collection, you can find exacly the same at Gina tricot now.\

Onsdag

DAGENS KLÄDER. Jag vet inte hur många jobb jag håller på med samtidigt eller hur många jag har lämnat in idag. Känner mig som en raket vilket som och det är bra!

Jacka från Rodebjer, byxtights från Zara, halsduk från H&M, brogues och dataväska från Whyred och nya, färgade väskan från Zara.

/Jacket from Rodebjer, tights from Zara, shawl from H&M, broques and computer bag from Whyred and my new bag from Zara.\

DIY: Färga en väska

Från början var den beige...


...men efter mockafärg ochfärgad  impregnerinsspray...


...blev den svart

DIY. I måndags berättade jag ju att jag skulle göra ett litet DIY-projekt vilket jag också gjorde. Och bra blev det! Jag har nämligen letat efter en större modell av den här lilla rackaren i ett bra tag...utan framgång. Tills i måndags då jag fann exakt den jag ville ha fast i fel färg såklart. Men på tanke på att min erfarenhet av att färga mocka är rätt bra provade jag även det på den här och det funkade så bra så. Lite mockafärg och färgad impregneringsfärg och vips hade den gått från kamelfärgad till svart.

/I told you about the DIY-project and here it is: my new bag went from beige to black.\

Snyggingväska

VÄSKA. Kolla vilken liten snygging som kommer in hos DonDonna i vår. 1 295 kronor kostar den lilla skinnpåsen och modellen är exakt sådan som jag just nu ÄLSKAR!

/I really like this studded bag from Rizzo. The model is perfect. The price is 1 295 SEK.\

[Ingenting]

Burberry Prorsum pre-fall 2010

BURBERRY PRORSUM. Det här tycker jag är fint, så där okonstlat, kvinnligt, coolt och elegant. För korta byxor, byxtights, rockar, fuskpälsar, härliga höstfärger, markerade midjor, tjocka kavajer....I love it! Lite Filippa K vibbar,  jag håller tummarna för att höstkollektionen 2010 ser lite ut så här hos dem med. Go Christopher Bailey!

/ I really like Burberry Prorsum pre-fall 2010, Christopher Bailey is a genius!\

Lara Stone for Louis Vuitton s/s 2010

LOUIS + LARA. Madonna är utbytt och modevärldens megafavorit Lara Stone på plats. Vi snackar Louis Vuitton spring 2010. Och jag håller fast vid att Louis Vuittons kollektion inte var något att hurra  över men kampanjen, ja den tycker jag faktiskt är rätt fin. Härlig på något sätt! Och Steven Meisel har plåtat, herr Vogue Italia himself tog över från Mert Alas och Marcus Piggott för tre säsonger sedan och sitter säkert även denna säsongen.


/Goodbye Madonna and hello Lara Stone. Louis Vuitton goes for a fashion darling spring 2010. And I still don't like the collection but I sort of like the campaign.\

Dagens inspiration

Snyggt i butik - lookies

Alexander Wang lookie, Oasis, 1 999 kronor


Chanellookie, Gina tricot, 499 kronor

/Alexander Wang lookie leather jacket, Oasis, 1 999 SEK and Chanel lookie jacket, Gina Tricot, 499 SEK.\

Like/dislike 8 december

Sofis Mode v.50

Fashionista eller fegis - fuskpälsen


50 klänningar under 500 kronor för både vardag...


...& fest


Färgstarka klackar

SOFIS MODE. I veckans Sofis Mode har jag knåpat ihop sex sidor med massa billiga klänningar, roliga skor och sköna matchningstips. Nu måste jag tillbaka till jobbet, har massa texter att fnula med. Längtar till julledigheten....

/Sofis Mode this week: cheap dresses, funny heels and how to wear. Now back to work!\

I ♥ Paolo Roversi

PAOLO. Vogue Italia March 2008. Freja Beha Erichsen by Paolo Roversi.

Bokslut 2009 - Årets accessoar

Bokslutet fortsätter och nu är det dags för årets accessoarer.

ARMBANDEN: Förra årets vinnare, kedejarmbandet från Hermés, fick sällskap av tre andra under 2009: ett emaljarmband från Hermés, ett samearmband från Hötorgsmarknaden samt ett guldarmband som jag ärvt från mormor. Detta gänget använder jag mycket under 2009.
RING FRÅN MARIA NILSDOTTER: Den är relativt ny denna kloring men redan ett av de smycken som jag under hela mitt liv använt mest (det säger mycket om mig och smycken, var tidigare ingen smyckestjej). På lillfingret sitter den varje dag och ser cool ut.
VINTAGEDIAMANTRING: Det här är det finaste smycke jag äger, jag ÄLSKAR den här ringen. I somras fick jag den i present och sedan dess har jag burit den 24 timmar om dygnet (förutom när jag gjorde den lite större, då fick jag vara ifrån den i en vecka). Om det är något jag kommer att bära för evigt så är det denna.
CARTIERKLOCKA: En sprillans ny Cartierklocka kostar multum så när jag fann denna på Kaplans för en betydligt mer human summa var det inget snack om saken. Den blev min direkt.

/Final acounts - 2009 accessories: My bracelet from Hermés x 2, a market and my grandma, my ring from Maria Nilsdotter, my vintage diamond ring and my watch from Cartier.\

Måndag

DAGENS KLÄDER. Idag har jag varit ute och plockat i bekväma och helsvarta kläder. Något som jag absolut trivs bäst i och tycker är finast. Dock är det ingen look som gör sig så himla bra på bild, speciellt inte nu nr det är så mörkt och blixten måste användas.

Tjock kavaj från Rodebjer, tröja från Marc Jacobs, jeans från Acne, brogues från Whyred, halsduk från Urban Outfitters och väska från Zara.

PS. Nu ska jag dra igång med ett "Do it yourself"-projekt. Blir det bra får ni givetvis se vad jag pysslat med.

/Winter blazer from Rodebjer, sweater from Marc Jacobs, jeans from Acne, brogues from Whyred, shawl from Urban Outfitters and bag from Zara. Now: a "Do it yourself"- project.\

Min nya ring

Ring från Fashionology, diamantring från en vintagejuvelerare i New York samt den nya från Maria Nilsdotter

Åh vad jag tycker om den!

LILLFINGRET. I torsdags på Maria Nilsdotter eventet köpte jag en ring som jag hämtade ut idag. Den skulle nämligen göras lite större och Maria var så snäll och fixade det över helgen. Så nu pryder den här lila rackaren mitt lillfinger (på andra handens lillfinger sitter den andra Maria Nilsdotter ringen) och jag är himla nöjd. 400 kronor kostade den och den är lite gråaktig i nyansen då den är av oxiderat silver.

/I've bought a new Maria Nilsdotter ring (here's my other one)and today I got it. I really like it!\

Alexander Wang pre-fall 2010

AW. Häromdagen släpptes bilderna på Alexander Wangs pre-fall kollektion för 2010. Svart som natten, långa byxtights, skor med öppen tå, lager-på-lager, markerade midjor och kavajer. This I like a lot!

/Alexander Wang pre-fall 2010: black, leggings, shoes with an open toe, layers, waist and blazers. This I like a lot!\

Bilder: style.com

Yttre påverkan

Vogue Italia December 2009


Vogue Italia September 2009


Vogue Italia September 2007


Vogue Italia July 2007


Vogue Italia September 2006


Vogue Italia September 2005

VOGUE ITALIA. Elin hade lagt upp ett gammalt Vogue Italia jobb från 2007 vilket fick mig att åter igen tänka på hur tidningen tacklar (och tolkar) hur omvärlden mår. Ovan ser ni några bilder från 2005 till 2009 som speglar vad som var "hett" i omvärlden just då/nu. Plastikkururgi, terrorattacker, rehab, krig, hemlöshet och Internet med bloggar och Twitter i spetsen. Jag gillar verkligen att Vogue Italia låter samhället spegla modejobben, de tänker verkligen utanför boxen på ett sätt som konkurrenterna inte gör. De (konkurrenterna) nöjer sig istället med sina Balmain och Chanelinspirerade nummer...eller bara sådant som är fint (inget illa men det är skoj när det blir lite annorlunda).

Jag har sagt det förr och säger det igen, go Vogue Italia!

/I saw some pics at Elins blog from Vogue Italia July 2007 and it got me thinking about he magazine and how they get inspiration from the world. Totally different from their competitors. Go Vogue Italia!\

Mina skönhetfavoriter i Chic

CHIC. Intresserad av hur min skönhetsvardag ser ut, vilka produkter jag använder och hur lång tid min sminkning tar? Spana i så fall in Chic där jag och tre andra chics delar med oss av våra skönhetsvanor.


PS. Dock kanske detta numret hunnit bli gammalt nu?!

/Chic Magazine: My beauty favourites.\

2:a advent - Vinn smink från Make Up Store

T Ä V L I N G E N   Ä R   A V S L U T A D

2:A ADVENT. Vi fortsätter med adventstävlingen och denna söndagen och två dagar framöver har ni möjlighet att vinna ett vinrött kit.

Det som krävs för att vara med och tävla denna gången är en motivering med rim på max två rader.

Glöm inte att lämna mailadress (den är osynlig för alla förutom mig) samt namn. I juryn sitter jag, Linn Gustafsson, och mitt beslut kan inte överklagas. Tävlingen pågår till tisdag den 8 december klockan 23.59. Vinnaren presenteras senast fredag 11 december. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Dagens ringtips

TIPS. I torsdags på plåtningen hade jag med den här stora ringen från Gina Tricot. För 119 kronor blir den din....

/I like this Gina Tricot ring. It's yours for 119 SEK.\

Lanvin + franska posten = sant

SAMARBETE. I samband med Lanvins 120 års dag (grattis, grattis old man!) släpps en kollektion för franska posten designad av Alber Elbaz himself. Två frimärken, pennor, anteckningsblock och papper kommer att ingå i den lilla postkollektionen och i början av 2010 kommer den att finnas på diverse postkontor i Frankrike. Flott!

/Lanvin celebrates it’s 120th anniversary with a colloboration collection for the French Post. The collection will include stamps, notebooks, papers and pens.\

Jag i NWT

NWT. Nu blir det frukost hemma hos mamma och pappa tillsammans med dagens NWT (Nya Wermlands Tidningen)  där intervjun med mig lägligt nog är med. Det blir en mysig start på denna dagen! Trevlig lördag!

PS. Rubriken vet jag dock inte riktigt hur sann den är, kändisar vette tusan om jag stylar så himla ofta....Typ aldrig.

/I'm at my parents place and now it's time for breakfast and some reading. I found the interview I did for a couple of weeks ago in todays paper.\

Vinnaren av adventstävlingen

Maria Nilsdotter på Story Hotel

Smyckena var utlagda i en fin miljö i en av Storys sviter


It's all abaout the details


Mycket fina smycken!

MARIA NILSDOTTER. Igår var jag förbi Maria Nilsdotters event på Story Hotel vilket givetvis resulterade i ett köp. Var mest sugen på en ring med ormhuvuden och en grön safir (tror jag det var) men när jag fick reda på att den kostade 31 000 kronor så glömde jag den direkt och hittade istället en annan, rätt enkel lillfingerring som jag kommer bära bredvid min diamantring. Och det fina var att den endast kostade 400 kronor. Lite skillnad mot de 31 000 som safirringen kostade....Och på måndag ska jag hämta den, Maria skulle göra den lite större åt mig.

PS. Och givetvis glömde jag att ta en bild på den men får göra den på måndag istället.

/Yesterday I went to the Maria Nilsdotter event and I bought a ring. I will show you the ring on monday.\

Man-tights?

TIGHTS. Okej, vanligtvis brukar jag gilla Jefferson Hack men det där med tights var faktiskt inte snyggt.....Vad tycker ni?

/I like Jefferson Hack but I not his tights. What do you think?\

Bild: purple-diary.com

Klick! v.49

Djurmönstrat


Herrkoftor

KLICK!. I veckans Klick! har jag samlat ett gäng djurmönstrade favoriter till oss damer och åtta snygga koftor till herrarna. Och letar ni julklappstips till pojkvännen är just koftsidan ett hett tips, där finns massa fina som jag lätt skulle kunna ge till min.

/Klick! this week: animal print (women) and cardigans (men).\

Bokslut 2009 - Årets svenska designer

Och efter 2009s bästa köp korar jag mer än gärna 2009s svenska designer som inte var en lätt matcha att ta fram. Velade fram och tillbaka mellan Acne, Rodebjer och Whyred men till slut föll valet på den sistnämnda.

WHYRED: Det känns verkligen som 2009 var Whyreds år. Behnaz Aram designade bokstavligt talat skiten ur många av konkurrenterna och damsidan har aldrig varit bättre. Snyggt, coolt, stilrent, kvinnligt möter manligt och skandinaviskt - exakt det jag gillar. Stort grattis till Whyred.

/The swedish designer of the year - Whyred!\

Torsdag

DAGENS KLÄDER. Herre jisses vilken dag. Jag har plåtat sjukt många jobb, skrivit klart dem, beställt produkter, förberett en massa jobb inför nästa vecka, skrivit en massa skönhetsinfo...bla bla bla. Så just nu känner jag mig helt slut. Men det får bli ändring på det, tänkte pysa förbi Maria Nilsdotters event på Story Hotel, därefter har Sofis Mode ett event tillsammans med JC och sedan skulle jag gärna vilja gå förbi Nathalies klubb på Spy Bar. Men vette tusan hur det ska gå till, åker ju till Värmland imorgon bitti och har massa att göra innan det.....

Kavaj från Blank, t-shirt från Burfitt, jeans från Acne, brogues från Whyred, väska från Balenciaga och halsduk från Urban Outfitters.

/What a day, I've been so productive. And tonight I'm going to the Maria Nilsdotter event, the Sofis Mode event and maybe to my friend Nathalies club. I'm wearing my blazer from Blank, tee from Burfitt, jeans from Acne, brogues from Whyred, bag from Balenciaga and shawl from Urban Outfitters.\

Vogue Italia December 2009

Vill ha - Watkins box of pin ups

WATKINS. På Sofis skrivbord här på Aftonbladet ligger den här lilla Liselotte Watkins boxen som innehåller en bok full av illustrationer samt lösa, illustrerade ark av bland annat Cia Jansson, Robert Rydberg och Camilla Modin. Den här boken vill jag ha, antingen får jag köpa den själv eller så hamnar den på julklappsönskelistan!

/I want the Watkins box of pin ups for Christmas!\

Bilder: vitdesign.se

Leomönstrat på fossingarna

GRRR. Leopadmönstrade skor är verkligen i ropet nu. Klassikerna från Louboutin ligger fortfarande högt i kurs men Topshops coolingar eller Acnes mockasinliknande går inte heller av för hackor. De här ovan kommer från Vagabonds vårkollektion och blir dina för 600 pix.

/It's all about leopard shoes right now. You have the classic Louboutins, the cool ones from Topshop or the flat Acne\ shoes.

Ny bok

MARGIELA. Jag har beställt en ny bok, närmare bestämt boken om Margiela som jag skrev om för en månad sedan. Häromveckan landade den på hallgolvet men jag har dessvärre endast hunnit att bläddra igenom den. När jag får mer tid (när skjutton det ska bli av) ska jag lägga mig i soffan med en kopp te och gå igenom boken pärm till pärm.

PS. Du beställer den här.

/I've bought the Margiela book and I have only glanced it through once. But soon, when I get more time I will relax in my sofa with a cup of tea and this book. PS. You can buy it here.\

ELLE UK January 2010

ELLE UK. Jag hittade precis ELLE UKs januariomslag 2010 som pryds av en av mina favoritmodeller, veteranen och råsnyggingen Helena Christensen. Och om jag säger att det var ett spartanskt och enkelt omslag så ljuger jag ju inte. Men trots det så tycker jag att det är fint, just för att det är så enkelt och just för att Helena är så fasligt snygg i de nudefärgade underkläderna, hennes tatuering på underarmen och den volyminösa håret. Men utan Helena vette tusan vad jag tyckt....

/ELLE UK January 2010: Simple but chic, Helena Christensen is so damn beautiful. But I don't know about the cover, I like the fact that it's simple but without Helena it's nothing.\

Onsdag

DAGENS KLÄDER. Idag är det ränder som gäller, favoritmönstret. Tröjan kommer från Acne (herr), jeansen från Helmut Lang (som vanligt), klockan från Cartier och nagellacken är O.P.Is "Black Cherry Chutney".

/I love stripes! My sweater is from acne (men), jeans from Helmut Lang, watch from Cartier and nailpolish from O.P.I "Black Cherry Chutney".\

Presskontor - Sonia Rykiel pour H&M

Hela underklädeskollektionen


Fin bygellös bh


De klassiska Sonia-ränderna


Världens finaste morgonrock - vill ha!


Den har delen av kollektionen för mina tankar till Marilyn Monroe


Sonia-ränder igen på sött set

H&Ms PRESSKONTOR. Jag var ju på H&Ms presskontor imorse tillsammans med Caroline och Daniel (och stannade alldeles för länge men det blir ju så när man har det så himla trevligt) för att spana in Sonia Rykiel pour H&M. Den dele av kollektionen jag gillar allra mest är faktiskt "natti natti"-delen. Det finns mycket fina pyjamasbyxor (svarta, transparenta, vida - de ska helt klart bli mina), morgonrockar och nattlinnen som jag gärna skulle vilja sova en, två och till och med flera nätter i. Underklädesdelen är bra den med med mycket bygellöst, inga push-up kuddar (det tackar vi för) och rejäla trosor. När jag tänker efter tror jag faktiskt inte att jag såg ett par stringtrosor men kanske såg fel...

Överlag, en mycket fin kollektion som jag tror kommer sälja som smör. Morgonrocken och pyjamasbyxorna kommer jag försöka få tag på om de nu finns kvar när jag kommer hem. Ska till Värmland i helgen och där brukar ju inte designersamarbetena säljas....

PS. Nu på lördag släpps den förresten.

/This morning I went, together with Caroline and Daniel, to H&Ms press office to see the Sonia Rykiel pour H&M collection. I realy like the pyjama trousers (black, transparent ones) and the robe. It's a lovely collection!\

Elin i Let's Dance

Jag & Elin på Jungfrugatan i Stockholm sommaren 2009

ELIN. Jag satt och letade efter en fin bild på Elin att lägga upp i samband med att det outats att hon ska vara med i Let's Dance. Och givetvis fann jag massor men fastnade för den här, kanske mest för att det ser så förbaskat härligt ut. Sommaren i Stockholm, faan vad jag saknar dig!

PS. Och just ja, megastort grattis till dig Elin som ska dansa utav bara tusan inför svenska folket. Go!

/My sweet friend Elin is one of the attendees of Let's Dance. Go!\

Bokslut 2009 - Årets bästa köp

BOKSLUT. Förra året bjöd jag på ett bokslut där jag bland annat listade årets modeblogg, hudvårdsprodukt, svenska designer och bästa köp. Och givetvis kör vi samma visa i år igen och vi börjar med mina absolut bästa köp 2009.

CHRISTIAN LOUBOUTIN PUMPS: Jag har bara använt dem en gång hittills men jag känner på mig att denna investeringen är gjord för framtiden. För ett par enkla, svarta pumps har jag tidigare saknat och kommer framvöer bära ofta.
JEANS FRÅN HELMUT LANG: Under min sista dag i New York i somras besökte jag Helmut Langs butik i Meatpacking och fick med mig ett par svartslitna jeans som suttit riktigt säkert. Jag älskar dem, modellen är perfekt och tvätten lika så.
MARC JACOBS TRÖJA: En svart, riktigt enkel, rundhalsad cashmeretröja från Marc Jacobs har verkligen fyllt sin funktion i garderoben. Älskar den!
MONKI BH:AR: Att hitta snygga trekantsbh:ara med någorlunda passform är svårt som tusan. Men inte längre, tack vare Monki. Jag tror jag har köpt tio sådana här bh:ar i år.
MARGIELABOOTS: Att hitta snygga, nätta OCH lågklackade boots är inte så lätt. Oftast blir de för grova eller för töntiga. I Paris hittade jag dock ett par som jag kommer ha svårt att slita mig ifrån (när det nu blir dags). Från bästa Margiela.
ACNEKLÄNNING: Minst en lyxig liten svart ska finnas i garderoben tycker jag. Min one shoulder klänning från Acne köpte jag i slutet av sommaren och innan den fattar jag inte hur jag löste klänningsproblemet....
BLANKKAVAJ: Att hitta den perfekta kavajen har tagit lång tid för mig men den som väntar på något gott....Ett av 2009s bästa köp är helt klart min kavaj från Blank.
ALEXANDER WANG-VÄSKAN: Som jag gick och suktade efter den här och efter ett halvår hände det: en läsare mejlade mig och frågade om jag ville köpa hennes knappt använda Alexander Wang Brenda bag. Och historian därefter vet ni ju....
GRÅ AMERICAN APPARELSWEATSHIRT: Så enkel, så snygg och ett sådant bra köp. Som jag använt denna....
BYXTIGHTS FRÅN BIK BOK: Riktigt bra köp behöver inte vara dyra, för 199 kronor gjorde jag ett köp som verkligen kan kallas lyckat. Byxtightsen med grova dragkedjor älskar jag och de har jag burit otroligt mycket.


/Final acounts - 2009 best buys: Pumps from Christian Louboutin, jeans from Helmut Lang, cashmere sweater from Marc Jacobs, bra from Monki, boots from Margiela, dress from Acne, blazer from Blank, bag from Alexander Wang, sweatshirt from American Apparel and treggings from Bik Bok.\

Sonia Rykiel pour H&M

H&M + SONIA. Det verkar ha varit en storslagen kväll igår när Sonia Rykiel pour H&M kollektionen visades på Grand Palais i Paris (åh vad jag önskade att jag kunde varit där men ibland så måste man avstå roligheter också). Jag hittade en massa bilder på H&Ms bildbank och här ovan är ett axplock av dem.

PS. Och lite senare under dagen får ni se närbilder på underkläderna, jag var nämligen på H&Ms presskontor imorse och spanade in dem.

/Some pics from the Sonia Rykiel pour H&M show. I wish I was there too, but sometimes you have to stay home and work....\

Pressvisning - Gina Tricot s/s 10

Min söta Nathalie har börjat på pr-byrån Molino PR som har Gina Tricot som kund


Fin ljusgrå kavaj....


...som även fanns i nude


En riktig "Acne-blus"


Tights med detaljer


Fint tvättad jeansjacka


Perfekt boyfriendskjorta

GINA TRICOT. Jag var och spanad in delar av Gina Tricots vår och sommar 2010 imorse. Inspirationen var hämtat hos den franska kvinnan, både den lite slappare med bohemiska blusar och den lite mer klädda á la Vogue Paris. Mycket ränder, hålstickat, pasteller och kavajer bjöds det på.


/This morning I went to the Gina Tricot event. The collection for spring/summer 2010 is inspired by the french woman (both the bohemian one and the Vogue Paris chic).\

I garderoben: Luddig och älskad

MONKI. Luddig, rundhalsad, snygg, mysig och 500 spänn. Jag har den redan i garderoben. Världsklass, tycker mycket mycket om den! Perfekt svart baströja att bära till jeansen, enkel men ändå lite rolig på grund av luddet.

/Monki rocks! 500 SEK for this beauty!\

2010 Vogue Paris Calender

VOUGE CALENDER. I samband med årsskiftet släpper Vogue Paris en kalender där snygga tjejer porträtteras. Förra året plåtade Mario Sorrenti inte mindre än 14 tjejer, i år nöjde han sig däremot med tre stycken: Iselin Steiro, Natasha Poly och Raquel Zimmermann. Disco, lysrör, glitter, glam, avklätt - coolt men nästa år vill jag se Paolo Roversi bakom kameran!

/Iselin Steiro, Natasha Poly och Raquel Zimmermann. for 2010 Vogue Paris Calender. I like it but next year I want to see Paolo Roversi behind the camera.\

Tisdag

DAGENS KLÄDER. Stressig dag och massor måste hinnas med. Jag har knappt hunnit med hälften....

Jag har på mig kavaj från Blank, klänning och brogues från Whyred, t-shirt från Kain, jeans från Helmut Lang och väska från Balenciaga.

/Busy day...as always. Blazer from Blank, dress and brogues from Whryed, tee from Kain, jeans from Helmut Lang and bag from Balenciaga.\

Sofis Mode v.49 + Sofis Mode MAN

Två tidningar till priset av en


MAN: Fyra sidor med plagg en kille måste äga: jeans, skjortor, vinterjackor, boots & koftor


MAN: Mix till max - 11 plagg/accessoarer som passar fint tillsammans


Partyjackor


Fyra sidors julklappstips

SOFIS MODE. I veckans Sofis Mode bjuds det på mode till både henne och honom. Det är äntligen premiär för Sofis Mode MAN, som är en bilaga till den vanliga Sofis Mode. Och vare sig du är man eller kvinna är numret riktit späckat med grymt mode. Check it out!

/Sofis Mode: fashion for both men and women.Say hello to the new magazine, Sofis Mode MAN.\