TACK & HEJ. Vissa vet redan om det, vissa har säkert misstänkt det och för vissa kommer det helt oväntat men ja, detta blir mitt sista inlägg. Vem vet om det blir för alltid eller bara för en stund. Just nu känner jag i alla fall att jag varken har tid eller lust att ha en blogg. Det nya jobbet, som jag älskar, kräver mycket av min tid och den tiden som blir över vill jag lägga på mina nära och kära. Det som hela tiden drivit mig att blogga har ju varit att jag älskat det men när jag numer inte känner samma engagemang och lust som tidigare känns det helt rätt att ta en paus ifrån det. Jag har verkligen lagt ner hela min själ i denna bloggen och det skulle kännas otroligt fel att skriva lite då och då bara för att hålla den vid liv. A och O för en bra blogg är ju att personen som skriver den har möjlighet att lägga ner mycket tid på den, att personen VILL blogga och känner sig inspirerad att göra det.

Så, alla underbara läsare där ute: tack för denna tiden, kanske möts vi igen, kanske inte. Just nu känns i alla fall mitt beslut rätt men vem vet vad som händer här i framtiden. En vacker dag kanske jag är tillbaka...

xoxo,

Linn

 

ALMANACKA. I måndags (som var min första dag på Patriksson Communication) blev jag varse om att inte bara ha iPhonen som almanacka utan också en i pappersform. Och som ett brev på posten landade den här på mitt skrivbord - från Agent Bauer. Perfekt ju och fin är den också!

ILLUSTRATION. Jag kollade precis mailen för första gången idag och titta vad som låg där, en fin liten illustration minsann. För andra gången har Bloggkonstnären tecknat en bild av mig. Fin tycker jag, ser ut som en blandning mellan mig och Teri Hatcher. Tack Anna!

Nu ska jag ge mig ut på långprommis i det kalla vädret, brrrrr.

INTERVIEW. Phoebe Philo talks about Céline pre-collection and spring/summer collection 2010.

REA. Idag drar mellandagsrean igång och jag har faktiskt inte riktigt bestämt mig än om jag kommer att vara en av dem som kommer trängas. Jag fick ju så himla fina klappar så garderoben är rätt belåten just nu.

Ska ni pallra er ut?

/Are you goint out discount shopping today?\

CHRISTMAS. God jul och hoppas att ni får en fantastisk julafton med massor av god mat och dryck...och fina klappar!

PS. Och gör som jag precis gjort, gå in på Unicefs hemsida och köp julklappar som poliovaccin, vätskeersättning eller myggnät som ges till behövande barn som har det svårt.

/Merry Christmas!\

JUST NU. En av fördelarna att vara frilanstylist (i alla fall för de tidningarna jag jobbar) är att man blir lite "ofrivilligt" ledig över jul. För det går varken att plocka kläder i butik (rea, rea, rea), på presskontor (stängda!) eller plåta (ingen fotograf på plats). Och alla mina deadlines är avklarade med god marginal så nu ligger jag här med mer eller mindre tom agenda. Så, förutom att lite julfix ska göras (handla mat och en sista julklapp) tror jag att gymmet får bli prio ett. Ett pass idag är redan inbokat!

/I'm already enjoying my christmas holiday. No work, sleep until noon, prepare for christmas, buy som christmas gifts and work out.\

RIP. Skådespelerskan Brittany Murphy har avlidit 32 år gammal. Orsaken sägs vara hjärtstillestånd. Sorgligt och overkligt. Rest in peace!

/The actress Brittany Muprhy has died of cardiac arrest. Only 32 years old. RIP!\

 

 

 

RIP.

JULKLAPPAR. Tro inte att jag har spenderat min dag jobbandes framför datorn eller slappandes i sängen. Nej här har det julhandlats på högsta nivå. Jag har lyckats köpa julklappar till nästan alla på listan och det tycker jag verkligen var en bedrift. Snökaos (såg ut som en snögubbe mest hela tiden), blåst, andra julshoppare och en mängd att få fixat på min to do-list. Men det gick...OCH kul var det! Nu är det bara syster yster som inte är helt klar men annars kan jag nog ta julledighet snart....

/I've been christmas shopping the whole day. And it was so fun!\

JUST NU. Sitter i detta nu och gör klart några av mina sista jobb för 2009. Under de senaste veckorna har jag gjort trendanalyser för 2010 till diverse olika tidningar (både egenproducerade jobb men har även varit med i olika paneler i olika tidningar). Jag längtar mycket till våren och modet som vi ser då. Futuristiskt men väldigt romantiskt och kvinnligt. Stela strukturer möter mjuka, svallande volanger. Ljusa nyanser som beige, vitt och ljusgrått men även väldigt mycket svart. Sportigt men också välklätt. Monokromt. Långkjolar, mönstrade byxor, markerade midjor, one shoulder, glansiga material och inspiration från det mörka. Härligt!

CONVERSE. Jag såg precis det här på Calle Schulmans blogg...som i sin tur hittat det på Wikipedia...om man söker efter Converse All-stars:


Vilken ära!

/Look at this, so funny!\

GESTUZ. När jag kom till studion i förmiddags väntade ett stort paket på mig (nej, inte från tomten) innehållandes en massa snyggt från Gestuz. Jag hade beställt x antal plagg till dagens plåtning men fick desto fler och givetvis var jag tvungen att passa på och prova när jag väl hade en hel kartong full. För om det är något märke som VERKLIGEN är up and coming så är det Gestuz: snyggt, bra priser och hög trendfaktor. Sadly har jag precis skickat tillbaka paketet, hade helst velat behålla allt...



/I ordered some clothes from Gestuz, not for me though. I used them on todays shoot and I want to keep it all. But I've allready sent it back to Bestuz. My two favourite items are the patterned trousers and the white blouse.\

SPRING. Igår så svarade jag på några frågor angående vårmodet, vilket visning jag anser vara en av de starkaste, vilken trend som kommer slå hårt och så vidare. Och det finns ju två svar på de frågorna: det som slår på gatan och det som slår i modebranschen (vad butiker designar framöver, hur modejobb stylas etc.). Vilket som tycker jag att Chloé var en av dem som hade starkast kollektion - både i nyhetsvärde och bärbarhet. Feminint, vackert, mjukt men ändå stelt - Hannah mcGibbons vårkollektion har något extra.

Och ett modejobb som jag tycker summerar det bra är detta ovan som dyker upp i Vogue Paris December. Laetita Casta är otroligt vacker, miljön är underbar och kläderna likaså.


/One of my favourite s/s 10 collections is Chloés. I love it! And also this photos from Vogue December 09. Laetita Casta is so beautiful.\

MJ. Jamie Bochert + Jurgen Teller + toilette = Marc Jacobs spring 2010 ads.

INSPIRATION VS. KOPIERING. Att kedjorna har inspirerats av stora designers och modehus är ju inget nytt och inget fel heller. Dock har det under det senaste året övergått från just att inspireras till att kopiera. Vissa kedjor är dock duktiga på att inspireras och ramlar sällan över kopieringströskeln (visst kan det dyka upp en lookie av en Stella McCartney kavaj då och då men de är just lookies). Men som i fallet ovan, när lilla märket Ludics klänning från a/w 09 dyker upp i snarlik tappning hos Gina tricot känns det trist.  För här tycker jag att det gått för långt, likaså när andra svenska märken har råkar ur för liknande. För i rådande ekonomi är det inte lätt att överleva som mindre märke och nu när "kopieringen" inte verkar ha någon som helst gräns vette tusan hur den svenska modeinsdustrin ska kunna utvecklas och överleva. Det kommer verkligen bli djungelns lag, endast de starka överlever.

Inspireras gärna, men inte kopiera. Det blir mycket roligare då!

UPDATE: Ett annat exempel är alla dessa varianter av Alexander Wang Donna bag som funnits hos ett flertal kedjor. De har även dem varit lite fööör lika originalet för att det ska kännas helt okej.

/I'm sick of all the copying all over. It's not fun to see how a big department stores produce the same items as a smaller brand. Look at this dress from the swedish brand Ludic a/w 2009 collection, you can find exacly the same at Gina tricot now.\

PAOLO. Vogue Italia March 2008. Freja Beha Erichsen by Paolo Roversi.

VOGUE ITALIA. Elin hade lagt upp ett gammalt Vogue Italia jobb från 2007 vilket fick mig att åter igen tänka på hur tidningen tacklar (och tolkar) hur omvärlden mår. Ovan ser ni några bilder från 2005 till 2009 som speglar vad som var "hett" i omvärlden just då/nu. Plastikkururgi, terrorattacker, rehab, krig, hemlöshet och Internet med bloggar och Twitter i spetsen. Jag gillar verkligen att Vogue Italia låter samhället spegla modejobben, de tänker verkligen utanför boxen på ett sätt som konkurrenterna inte gör. De (konkurrenterna) nöjer sig istället med sina Balmain och Chanelinspirerade nummer...eller bara sådant som är fint (inget illa men det är skoj när det blir lite annorlunda).

Jag har sagt det förr och säger det igen, go Vogue Italia!

/I saw some pics at Elins blog from Vogue Italia July 2007 and it got me thinking about he magazine and how they get inspiration from the world. Totally different from their competitors. Go Vogue Italia!\

TIGHTS. Okej, vanligtvis brukar jag gilla Jefferson Hack men det där med tights var faktiskt inte snyggt.....Vad tycker ni?

/I like Jefferson Hack but I not his tights. What do you think?\

ELIN. Jag satt och letade efter en fin bild på Elin att lägga upp i samband med att det outats att hon ska vara med i Let's Dance. Och givetvis fann jag massor men fastnade för den här, kanske mest för att det ser så förbaskat härligt ut. Sommaren i Stockholm, faan vad jag saknar dig!

PS. Och just ja, megastort grattis till dig Elin som ska dansa utav bara tusan inför svenska folket. Go!

/My sweet friend Elin is one of the attendees of Let's Dance. Go!\